On Arbitrage-Free Pricing of Forward Contracts in Energy Markets