Capacity of Private Linear Computation for Coded Databases