A Continuum Framework for Growth in Biological Tissue