Experimental and Computational Investigation of Viscoelasticity of Native and Engineered Ligament and Tendon