A machine learning approach to optimal Tikhonov regularization I: Affine manifolds