Mixed Finite Element Methods for Viscoelasticity With Weak Symmetry