A Stabilized Nitsche Fictitious Domain Formulation for the Three-Field Stokes Problem