Efficient estimation of personalized biventricular mechanical function employing gradient-based optimization