Instability of Buckley-Leverett Flow in a Heterogeneous Medium