Parallelisation and Numerical Performance of a 3D Model for Coupled Deformation, Fluid Flow and Heat Transfer in Sedimentary Basins