System and method for planning a patient-specific cardiac procedure