Reduced gap junction coupling amplifies the effects of cardiomyocyte variability and destabilizes the heartbeat