Pleiotropic effects of schizophrenia-associated genetic variants in neuron firing and cardiac pacemaking revealed by computational modeling